jueves, 6 de septiembre de 2012

TRENDS SPRING-SUMMER 2013. FOUR.


Another important source of inspiraTion could be shimmery fabrics whose reflections or distorted  colours once again attract the attentión of designers. Ultra-transparent fashion pieces with abstract prints or cellophane glints, poliamida, metallo-plastics or pale metals. The sequins in pastel sparkle or have pearl colourations.

A key piece in the collections will be the rain coat. Tailored in waterproof taffetas or ultra-light like tracing paper.




Otra importante fuente de inspiración podría ser el brillo de las telas cuyos reflejos distorsionados que una vez más atraen la atencion de los diseñadores. Piezas de moda ultra-transparentes con estampados abstractos o van a tener destellos de celofán, poliamida, metalo-plásticos o metales pálidos. Las lentejuelas brillan en tonos pastel o en coloraciones perladas.

Una pieza clave en las colecciones será los abrigos de lluvia. Adaptados en tafetán impermeable o ultra-ligeros como papel de calco.