jueves, 6 de septiembre de 2012

TRENDS SPRING-SUMMER 2013.TWO.


In this second part of the trends presentation, the new materials and textures could be the main reason for inspiration for the designers to create what we might call "the new simple functionality".
Pieces of clothes with ultra-simples shapes but clever cuts and in some cases we might see new patchworks that intend to emulate other materials using innovative finishings as well as playing with patterns between finished and unfinished.

In this part we will find the most abstract and sculptural forms. Coats or jackets mille feuille, undulating layers, random asymmetries or flamboyant ties.




En esta segunda parte de la presentación de las tendencias, los nuevos materiales y texturas puede ser la razón principal de inspiración de los diseñadores para crear lo que podríamos llamar "una nueva funcionalidad simple".
Los vestidos y tops con formas ultra-simples pero ingeniosos cortes y en algunos casos, podríamos ver nuevos “patchworks” que pretenden emular a otros materiales utilizando acabados innovadores, así como jugar con patrones entre acabado e inacabado.

En esta parte vamos a encontrar las formas más abstractas y escultóricas. Abrigos o chaquetas mil hojas, capas onduladas, las asimetrías de azar o lazadas llamativas.