jueves, 6 de septiembre de 2012

TRENDS SPRING-SUMMER 2013.THREE


Inspiration will play with moving geometry. Stripes, pleats,lines in motion or could be some irregulars lines with vibrant colours as well. But on the other hand, the surreal nature continues to be a source of inspiration. This time with synthetic colours. Extraordinary gardens, exotic florals that remember the works of art by Georgia O`Keefe. That could perfectly inspire ballgowns and cocktail dresses.
What can you find in this trend? Skirts with full circle or knee-length flares, or volume cinched at the waist. Hankie hem dresses or even fullyflared from neckline might be seen.




Inspiración jugará con el movimiento de la geometría. Rayas, líneas, pliegues en movimiento o como podría ser algunas líneas irregulares con colores vibrantes. Pero por otro lado, la naturaleza surrealista sigue siendo una fuente de inspiración. Esta vez con colores sintéticos. Extraordinarios jardines, flores exóticas que recuerdan las obras de arte de Georgia O `Keefe. Que bien podrían inspirar trajes de noche y vestidos de cóctel.
¿Qué puedes encontrar en esta tendencia? Faldas capadas  y metros de tul, gasa o el volumen que ciñe la cintura. Se pueden ver vestidos pañuelo incluso volumen completo en el escote.